DAISETSUZAN ASAHIDAKE ROPEWAY

Mt.Resort ASAHIDAKE
DAISETSUZAN
ASAHIDAKE ROPEWAY

Status ng Operasyon ng Ropeway

Kasalukuyang magagamit

Oras ng operasyon ng ropeway para ngayong araw2024/10/05

Unang takbo (papuntang itaas)	8:00am

Huling takbo (papuntang ibaba)	5:00pm

MGA BUHAY NA LARAWAN NG MT.ASAHIDAKE

Larawan mula istasyon sa Taluktok
(I-click upang palakihin ang larawan)

Lahat ng larawan ay ibinigay ng Photo Town Higashikawa

NGAYON MISMO

Kasalukuyang Status ng Mt.Asahidake Kasalukuyan Lagay ng Panahon sa Istasyon ng Sugatami (altitude 1,600m) Oktubre 5, 2024 12:00 pm
Panahon	Maaraw
Temperatura	10℃
Bilis ng Hangin	10m/s
Bisibilidad	Maaliwalas

Tungkol sa pag-akyat sa bulubundukin ng Daisetsuzan

Habang ngayon ang popular na panahon upang magsaya sa pag-akyat sa Bundok Daisetsuzan, pinaalalahanan ang mga bisita na suriing mabuti ang kundisyon ng bundok bago umalis para maiwasan ang mga aksidente. Dapat malaman na hindi pare-pareho ang panahon at maaaring magbago nang mabilis. Kahit na maaraw sa pag-akyat mo sa bundok, karaniwan lang na biglang magbago ang panahon at maaaring maging malabo ang paligid. Sa panahon ng paglalakad o pag-akyat, kung sa tingin mo na "Hindi ko alam ng daan" o "Naligaw ako" tumawag sa pulisya para matulungan kaagad dahil ito ay isang tanda ng panganib. Mangyaring tumawag sa 110 upang mag-ulat ng aksidente sa call center ng pulisya para masagip. Ang maingat na pagpaplano at sapat na kagamitan para sa pag-akyat sa bundok sa panahon ng taglamig ay kinakailangan upang maiwasan ang mga aksidente. Palaging tingnan ang lokal na panahon at pagtataya sa pagguho ng yelo bago ka umakyat.

Asahidake Ropeway 大雪山旭岳ロープウェイ

ISKEDYUL AT PRESYO

Pamasahe (kasama ang buwis sa pagkonsumo)

Pamasahe para sa mga indibidwal	Regular na panahon（11/1～5/31）		Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）
Pamasahe para sa mga indibidwal	Balikang-biyahe	Papunta lang na biyahe	Balikang-biyahe	Papunta lang na biyahe
Mga mag-aaral ng Junior High School at mas matanda	Regular na panahon（11/1～5/31）	2,400 yen	1,400 yen	Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）	3,200 yen	2,000 yen
Mga mag-aaral ng Elementarya	Regular na panahon（11/1～5/31）	1,600 yen	1,000 yen	Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）	1,600 yen	1,000 yen

iba pang mga pamasahe

Pamasahe para sa mga grupo	Regular na panahon（11/1～5/31）		Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）
Pamasahe para sa mga grupo	Balikang-biyahe	Papunta lang na biyahe	Balikang-biyahe	Papunta lang na biyahe
Mga mag-aaral ng Junior High School at mas matanda	Regular na panahon（11/1～5/31）	2,200 yen	1,300 yen	Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）	2,900 yen	1,800 yen
Mga mag-aaral ng Elementarya	Regular na panahon（11/1～5/31）	1,450 yen	900 yen	Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）	1,450 yen	900 yen

Espesyal na Pamasahe para sa Mga Taong May Kapansanan (kailangang ipakita ang isang sertipiko ng kapansanan)	Regular na panahon（11/1～5/31）		Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）
	Balikang-biyahe	Papunta lang na biyahe	Balikang-biyahe	Papunta lang na biyahe
Mga mag-aaral ng Junior High School at mas matanda	Regular na panahon（11/1～5/31）	1,200 yen	700 yen	Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）	1,600 yen	1,000 yen
Mga mag-aaral ng Elementarya	Regular na panahon（11/1～5/31）	800 yen	500 yen	Pinakadinarayong Panahon（6/1～10/31）	800 yen	500 yen

Paalala:
※Ang mga batang mas mababa ang edad sa pang-elementarya (mga sanggol at batang humahakbang na) ay walang bayad. (Isang bata lamang sa bawat adult.)
※Ang mga gabay para sa mga indibidwal o grupo ay sisingilin ng pang-adult
※Upang maiwasan ang mga aksidente sa bundok, ang pagbili ng isang ticket na papuntang itaas (Mula sa Punong istasyon hanggang sa istayon ng Sugatami) ay hindi available pagkatapos ng 4pm mula Hunyo hanggang Agosto at pagkatapos ng 3pm mula sa kataposan ng Agosto hanggang Oktubre. (Maaaring magbago ang mga petsa at oras.)
※Ang mga katulong nga mga taong may kapansanan ay kuwalipikado para sa espesyal na pamasahe para sa mga taong may kapansanan (isang katulong sa bawat taong may kapansanan) kung nakasulat mismo sa sertipiko ng taong may kapansanan na kinakailangan ang pangangalaga.
※Maaaring may dagdag na bayad sa pagdadala ng malalaking gamit sa tram car. Sa ilang mga kaso, maaaring tanggahin ang pagdadala ng malalaking amit sa tram car.
※Ang mga drayber ng taxi para sa pamamasyal sa mga tanawin ay walang bayad kapag nag-abiso nang maaga. Iyong hindi nagbigay ng maagang abiso ay sisingilin ng bayad.

Takdang Oras sa Ropeway ng Mt.Asahidake

Unang takbo (papuntang itaas) 9:00am – Huling takbo (papuntang ibaba) 4:00pm
Unang takbo (papuntang itaas) 9:00am – Huling takbo (papuntang ibaba) 5:00pm
Unang takbo (papuntang itaas) 8:00am – Huling takbo (papuntang ibaba) 5:00pm
Unang takbo (papuntang itaas) 6:30am – Huling takbo (papuntang ibaba) 5:30pm

Unang takbo (papuntang itaas) 6:00am – Huling takbo (papuntang ibaba) 5:30pm
Unang takbo (papuntang itaas) 6:00am – Huling takbo (papuntang ibaba) 6:00pm
Unang takbo (papuntang itaas) 9:00am – Huling takbo (papuntang ibaba) 3:40pm
Pansamantalang pagsasara

●Oras ng Biyahe

Humigit-kumulang 10 min. papunta lang

●Mga Iskedyul ng Operasyon ng Ropeway

Mula Hunyo 1 hanggang Oktubre 20 : bawat 15 min. sa :00, :15, :30, :45
Mula Oktubre 21, hanggang Mayo 31 : bawat 20 min. sa : 20 min gaya ng :00, :20, :40

Iskedyul ng Operasyon para sa Agosto 2024
Ling.	Lun.	Mar.	Miy.	Huw.	Biy.	Sab.
				1 D	2 D	3 E
4 E	5 D	6 D	7 D	8 D	9 D	10 E
11 E	12 E	13 D	14 D	15 D	16 D	17 E
18 E	19 D	20 D	21 D	22 D	23 D	24 E
25 E	26 D	27 D	28 D	29 D	30 D	31 E

Iskedyul ng Operasyon para sa Setyembre 2024
Ling.	Lun.	Mar.	Miy.	Huw.	Biy.	Sab.
1 E	2 D	3 D	4 D	5 D	6 D	7 E
8 E	9 D	10 D	11 D	12 D	13 D	14 E
15 E	16 E	17 D	18 D	19 D	20 D	21 E
22 E	23 E	24 D	25 D	26 D	27 D	28 E
29 E	30 D

Iskedyul ng Operasyon para sa Oktubre 2024
Ling.	Lun.	Mar.	Miy.	Huw.	Biy.	Sab.
		1 C	2 C	3 C	4 C	5 C
6 C	7 C	8 C	9 C	10 C	11 C	12 C
13 C	14 C	15 C	16 C	17 C	18 C	19 C
20 C	21 A	22 A	23 A	24 A	25 A	26 A
27 A	28 A	29 A	30 A	31 A

Iskedyul ng Operasyon para sa Nobyembre 2024
Ling.	Lun.	Mar.	Miy.	Huw.	Biy.	Sab.
					1 A	2 A
3 A	4 A	5 A	6 A	7 A	8 A	9 A
10 A	11 A	12 A	13 A	14 A	15 A	16 A
17 A	18 ×	19 ×	20 ×	21 ×	22 ×	23 ×
24 ×	25 ×	26 ×	27 ×	28 ×	29 ×	30 ×

Paalala:
※Nangangailangan ng humigit-kumlang 10 min ang papunta lang. 100 pasahero ang kapasidad ng tram car
※Hindi available ang reserbasyon.
※Maaaring magbago ang mga oras at iskedyul ng operasyon. (Alamin ang aming mga oras at iskedyul kung gagamit ka ng ibang transportasyon tulad ng Ideyugo, eroplano at JR na mga tren, atbp.)
※Hindi pinapayagan ang mga alagang hayop sa tram car. Eksepsiyon ang mga panserbisyong aso.
※Hindi pinapayagan sa tram car ang mga sasakyan na walang nagmamaneho tulad ng drone at mga kotse na kontrolado ng radyo. Hindi pinapayagan ang mga sasakyan na walang nagmamaneho nang walang permit mula sa mga mapagkakatiwalaang ahensiya ng gobyerno.
※Napakarami nang tao sa mga katapusan ng linggo. at nasyonal mga holiday sa kalagitnaan ng Setyembre dahil sa panahon ng taglagas ng dahon.
※Ang mga pasahero na may papunta lang na ticket papuntang itaas ay maaaring hindi payagang sumakay sa tram car depende sa oras ng paglubog ng araw.
※May mga kaso ng mga taong naiwan ng huling biyahe paibaba ayon sa mga ulat mula sa pulisya na mga aksidente sa bundok.

GALERYA

TAGSIBOL

Pagkatapos ng mahabang taglamig, ang mga mabahong repolyo at Ezonoryukinka (Caltha palustris var. barthei) ay mamumukadkad sa paanan ng Asahidake, na ipinapahayag ang pagdating ng tagsibol.

HIGIT PA

TAG-INIT

May daanan na patungo sa Lawa ng Sugatami at daan paakyat sa tuktok ng bundok. Makakakita ka ng pambihirang tanawin ng kaparangan ng alpino na nakalatag sa paligid ng Lawa ng Sugatami.

HIGIT PA

TAGLAGAS

Kapag dumating na ang taglagas, ang kulay ng mga punongkahoy ay nagbabago nang sunud-sunod na parang ang bundok ay pinintahan mula sa itaas hanggang sa ibaba. Ang pagkakaiba sa pagitan ng makukulay na mga punong birch at mountain ash ay talagang isang obra-maestra.

HIGIT PA

TAGLAMIG

Mararanasan mo ang pinakamagandang polbo na niyebe ng Japan sa Asahidake. Sa ilalim ng partikular na mga lagay ng panahon, ang mga pangyayari na tulad ng alikabok na brilyante o mga haligi ng araw at iba pang natural na mga pangyayari tulad ng nagyeyelong hamog at umaalong hangin ay matatanaw din.

HIGIT PA

TINDAHAN AT RESTAWRAN

TINDAHAN

PUNONG ISTASYON

ISTASYON SA TALUKTOK

PUPUNTAHAN SA TOUR
[Hulyo – Oktubre]

PUPUNTAHAN SA TOUR

PUPUNTAHAN SA TOUR MAPA

Sa Hulyo, natutunaw pa rin ang mga niyebe mula Hunyo kasama ng mga tanim na alpino na nakakalat kahit saan at ang tanawing ito ang nagbibigay ng patunay na ang tagsibol ay sa wakas dumating na Daisetsuzan. Napakaespesyal ng panahong ito dahil ang tanawin ng tagsibol ay nagiging tanawin ng tag-init nang minsanan. Karaniwan, ang pagbabagong-anyo na ito ay matatangkilik lamang sa limitadong panahon. Ang lalakarang daan ay nagpapakita ng ganda ng buong Daisetsuzan. Ang mga taong Ainu na tinatawag na tagatuktok ng Daisetsuzan KAMUIMINTARA, na ibig sabihin ito ang hardin kung saan naglalaro ang mga Diyos. Humigit-kumulang aabot ito ng 1 oras na lakad papunta sa Lawa ng Sugatami. Umaasa kami na masisiyahan ka sa espesyal na daanang ito.

Kinakailangang oras / distansiya	Humigit-kumulang 1 oras sa palibot ng lawa※ / humigit-kumulang 1.7km (1milya) Ang oras na aabutin sa paglalakad sa daanan ay depende talaga sa mga lagay ng panahon at personal na kalusugan. Tandaan na ang oras sa itaas ay basehan lamang.
Gamit sa bundok	Pambundok na sapatos o sapatos na makakapal ang suwelas, mga damit na di-napapasukan ng tubig o jacket na mahaba ang manggas, atbp. ※Avaialable ang mauupahang mga bota sa istasyon sa Taluktok. Para sa higit pang impormasyon, huwag mag-atubiling magtanong sa aming kawani.

Kinakailangang oras / distansiya

Humigit-kumulang 1 oras sa palibot ng lawa※ / humigit-kumulang 1.7km (1milya)

Ang oras na aabutin sa paglalakad sa daanan ay depende talaga sa mga lagay ng panahon at personal na kalusugan. Tandaan na ang oras sa itaas ay basehan lamang.

Gamit sa bundok

Pambundok na sapatos o sapatos na makakapal ang suwelas, mga damit na di-napapasukan ng tubig o jacket na mahaba ang manggas, atbp.

※Avaialable ang mauupahang mga bota sa istasyon sa Taluktok. Para sa higit pang impormasyon, huwag mag-atubiling magtanong sa aming kawani.

Access

Lokasyon	Asahidake Onsen, Higashikawa Cho, Kamikawa Gun, Hokkaido, 071-1472　 796 861 007*30
Magtanong sa pamamagitan ng telepono	TEL：0166-68-9111

Kung darating ka na nakakotse

Oras ng Biyahe sa Pamamagitan ng Kotse

Hokkaido Expressway Exit
Asahikawatakasu IC(Interchange)	1 oras 30 min.
Asahikawakita IC(Interchange)	1 oras 20 min.

Istasyon ng Tren sa JR
Istasyon ng JR Asahikawa	1 oras 10 min.
Istasyon ng JR Sapporo	3 oras

Paliparan ng Asahikawa
Paliparan ng Asahikawa	60 min.

Zoo
Asahiyama Zoo	60 min.

Golf Course
Cote Asahikawa Country Club	50 min.

Lawa
Asul na Lawa (Aoiike)	60 min.

Lugar/Siyudad/Lalawigan
Higashikawa “Michikusakan”	40 min.
Biei	40 min.
Furano	1 oras 30 min.

Onsen (Mainit na Bukal/Spa)
Shirogane Onsen	1 oras 10 min.
Sounkyo Onsen	2 oras 30 min.

Rate sa Paradahan ng Asahikawa Ropeway (Kasama ang buwis)

Klasipikasyon ng sasakyan	Ordinaryong mga Kotse at motorsiklo(Maliban sa mga sasakyan na may 8-numero na plaka tulad ng mga sasakyan na espesyal ang gamit at mga kotseng pang-camping)	Malalaking sasakyan
Rate (Isang beses isang araw/sa mga oras ng operasyon)	Ordinaryong mga Kotse at motorsiklo (Maliban sa mga sasakyan na may 8-numero na plaka tulad ng mga sasakyan na espesyal ang gamit at mga kotseng pang-camping)	500 yen	Malalaking sasakyan	2,000 yen

Paalala:
※Ang kapasidad ng paradahan ay 150 ordinaryong kotse at 10 malalaking sasakyan tulad ng bus.
※Wala kaming pananagutan sa mga ninakaw o anumang ibang insidente sa aming lugar ng paradahan.
※Ang pasukan at labasan ng paradahan ay isasara pagkatapos hininto ang operasyon ng ropeway.
※Ang mga sasakyan na ipinarada nang magdamag ay may dagdag na bayad batay sa bilang ng araw na sila ay nakaparada.
※Pagtulog sa mga sasakyan (kasama ang mga gamit sa camping) ay hindi pinapayagan.
※Matatagpuan malapit sa lugar ng paradahan ng ropeway ang pampublikong paradahan na hindi pinangangasiwaan ng aming kumpanya.　( Kung magpaparada ka doon, mag-ingat sa mga insidente na may taong sapilitang papasok sa iyong kotse.)
※Walang bakante sa mga katapusan ng linggo. at mga nasyonal na holiday sa panahon ng pinakataglagas ng dahon. Kailangan mong maghintay ng mababakanteng paradahan.
※Libre ang pagparada mula Nobyembre hanggang Mayo.
※Hindi pinapayagan sa lugar ng paradahan ang mga aktibidad tulad ng paglalaro ng sport, pagpapalipad ng drone, paggawa ng talumpati, o panghihingi.